CME Group reported August 2026 average daily volume of 29.7 million contracts, up 6% year-over-year, its second-highest August on record.